Chiang Mai vs Pai: Which Should You Stay In? North Thailand Compared

Chiang Mai or Pai for your northern Thailand trip? Honest comparison of costs, atmosphere, activities, accommodation, and who each place suits best.